Instalación de conductos y vías de cable de TSS USA

Calculadora de Llenado de Manga Resistente al Fuego

Para Contratistas de Cortafuego

El cálculo estándar de llenado de conductos no aplica a las mangas resistentes al fuego. Cada dispositivo Hilti® y STI® tiene un número de sistema UL que determina exactamente cuántos cables de cada tipo están permitidos. Esta calculadora usa datos de prueba publicados por el fabricante para que obtenga la capacidad real clasificada, no una estimación por porcentaje. La construimos porque nos cansamos de hojear las hojas de detalle UL de 40 páginas en las obras.

Cambiar calculadora

General EMT PVC Cat6 / Datos Bajo VoltajeMangas Cortafuego

Estimates based on NEC, NFPA, and IEEE standards. For reference only. Consult a licensed professional for critical design decisions.

Herramienta de Llenado de Manga y Conducto

Calculadora de llenado de conductos gratuita y conforme al NEC para electricistas, técnicos de bajo voltaje, estimadores e ingenieros. Determine cuántos hilos o cables caben de forma segura dentro de varios tipos de conductos.

Conduit / Sleeve Type

Device Size

Cable 1

Industry

Cable Type

Quantity

⚡

Select your conduit and cables, then click Calculate

Quick Reference

Low Voltage Conduit Fill Chart

Maximum cable count per conduit size at 40% fill — computed from manufacturer cable OD data and NEC Chapter 9 formulas.

Cable	OD	1/2"	3/4"	1"	1-1/4"	1-1/2"	2"	2-1/2"	3"	3-1/2"	4"
Ethernet
Cat5e UTP	0.196"	4	7	11	19	26	44	77	117	153	195
Cat5e STP	0.225"	3	5	8	15	20	33	58	88	116	148
Cat6 UTP	0.24"	2	4	7	13	18	29	51	78	102	130
Cat6 STP	0.273"	2	3	5	10	13	22	40	60	78	100
Cat6a UTP	0.3"	1	3	4	8	11	18	33	50	65	83
Cat6a STP	0.276"	2	3	5	9	13	22	39	59	77	98
Cat8 S/FTP	0.335"	1	2	3	6	9	15	26	40	52	66
Fire Wire / Multi Conductor
14/2	0.201"	3	6	10	18	25	42	73	111	145	185
14/4	0.236"	2	4	7	13	18	30	53	80	105	134
16/2	0.166"	5	9	15	27	37	62	108	163	213	272
16/4	0.191"	4	7	12	20	28	46	81	123	161	205
18/2	0.151"	6	11	19	33	45	74	130	197	257	329
18/4	0.166"	5	9	15	27	37	62	108	163	213	272
22/2	0.132"	8	15	25	43	59	98	171	258	337	431
22/4	0.14"	7	13	22	38	52	87	152	229	299	383
22/6	0.178"	4	8	13	24	32	53	94	142	185	237
Access Control Cable
Composite Cable	0.415"	—	1	2	4	6	9	17	26	34	43
Shielded Composite	0.463"	—	1	2	3	4	7	13	21	27	35
18/4 Multi-Conductor	0.166"	5	9	15	27	37	62	108	163	213	272
18/2 Multi-Conductor	0.151"	6	11	19	33	45	74	130	197	257	329
22/2 Multi-Conductor	0.132"	8	15	25	43	59	98	171	258	337	431
22/4 Multi-Conductor	0.14"	7	13	22	38	52	87	152	229	299	383
22/6 Shielded	0.178"	4	8	13	24	32	53	94	142	185	237
Fiber (Aluminum Interlock)
6 strand	0.504"	—	1	1	2	4	6	11	17	23	29
12 strand	0.555"	—	—	1	2	3	5	9	14	19	24
24 strand	0.606"	—	—	1	2	2	4	8	12	16	20
48 strand	0.906"	—	—	—	—	1	2	3	5	7	9
72 strand	1"	—	—	—	—	1	1	2	4	5	7
Fiber (Un Armored tight buffer)
6 strand	0.2"	3	6	11	19	25	42	74	112	146	187
12 strand	0.24"	2	4	7	13	18	29	51	78	102	130
24 strand	0.31"	1	2	4	7	10	17	31	46	61	78
48 strand	0.66"	—	—	1	1	2	3	6	10	13	17
72 strand	0.79"	—	—	—	1	1	2	4	7	9	12
Fiber (Un Armored loose buffer)
6 strand	0.2"	3	6	11	19	25	42	74	112	146	187
12 strand	0.2"	3	6	11	19	25	42	74	112	146	187
24 strand	0.32"	1	2	4	7	10	16	29	43	57	73
48 strand	0.32"	1	2	4	7	10	16	29	43	57	73
72 strand	0.42"	—	1	2	4	5	9	16	25	33	42

Computed using NEC Chapter 9 area-based formula at 40% fill with manufacturer-published cable outside diameters. Values are for 3+ cables of the same type. Showing EMT conduit.

Cable	OD	1/2"	3/4"	1"	1-1/4"	1-1/2"	2"	2-1/2"	3"	3-1/2"	4"
Ethernet
Cat5e UTP	0.196"	4	7	11	19	26	44	77	117	153	195
Cat5e STP	0.225"	3	5	8	15	20	33	58	88	116	148
Cat6 UTP	0.24"	2	4	7	13	18	29	51	78	102	130
Cat6 STP	0.273"	2	3	5	10	13	22	40	60	78	100
Cat6a UTP	0.3"	1	3	4	8	11	18	33	50	65	83
Cat6a STP	0.276"	2	3	5	9	13	22	39	59	77	98
Cat8 S/FTP	0.335"	1	2	3	6	9	15	26	40	52	66
Fire Wire / Multi Conductor
14/2	0.201"	3	6	10	18	25	42	73	111	145	185
14/4	0.236"	2	4	7	13	18	30	53	80	105	134
16/2	0.166"	5	9	15	27	37	62	108	163	213	272
16/4	0.191"	4	7	12	20	28	46	81	123	161	205
18/2	0.151"	6	11	19	33	45	74	130	197	257	329
18/4	0.166"	5	9	15	27	37	62	108	163	213	272
22/2	0.132"	8	15	25	43	59	98	171	258	337	431
22/4	0.14"	7	13	22	38	52	87	152	229	299	383
22/6	0.178"	4	8	13	24	32	53	94	142	185	237
Access Control Cable
Composite Cable	0.415"	—	1	2	4	6	9	17	26	34	43
Shielded Composite	0.463"	—	1	2	3	4	7	13	21	27	35
18/4 Multi-Conductor	0.166"	5	9	15	27	37	62	108	163	213	272
18/2 Multi-Conductor	0.151"	6	11	19	33	45	74	130	197	257	329
22/2 Multi-Conductor	0.132"	8	15	25	43	59	98	171	258	337	431
22/4 Multi-Conductor	0.14"	7	13	22	38	52	87	152	229	299	383
22/6 Shielded	0.178"	4	8	13	24	32	53	94	142	185	237
Fiber (Aluminum Interlock)
6 strand	0.504"	—	1	1	2	4	6	11	17	23	29
12 strand	0.555"	—	—	1	2	3	5	9	14	19	24
24 strand	0.606"	—	—	1	2	2	4	8	12	16	20
48 strand	0.906"	—	—	—	—	1	2	3	5	7	9
72 strand	1"	—	—	—	—	1	1	2	4	5	7
Fiber (Un Armored tight buffer)
6 strand	0.2"	3	6	11	19	25	42	74	112	146	187
12 strand	0.24"	2	4	7	13	18	29	51	78	102	130
24 strand	0.31"	1	2	4	7	10	17	31	46	61	78
48 strand	0.66"	—	—	1	1	2	3	6	10	13	17
72 strand	0.79"	—	—	—	1	1	2	4	7	9	12
Fiber (Un Armored loose buffer)
6 strand	0.2"	3	6	11	19	25	42	74	112	146	187
12 strand	0.2"	3	6	11	19	25	42	74	112	146	187
24 strand	0.32"	1	2	4	7	10	16	29	43	57	73
48 strand	0.32"	1	2	4	7	10	16	29	43	57	73
72 strand	0.42"	—	1	2	4	5	9	16	25	33	42

Computed using NEC Chapter 9 area-based formula at 40% fill with manufacturer-published cable outside diameters. Values are for 3+ cables of the same type. Showing RMC conduit.

Cable	OD	1/2"	3/4"	1"	1-1/4"	1-1/2"	2"	2-1/2"	3"	3-1/2"	4"
Ethernet
Cat5e UTP	0.196"	4	7	11	19	26	44	63	98	131	168
Cat5e STP	0.225"	3	5	8	15	20	33	48	74	99	128
Cat6 UTP	0.24"	2	4	7	13	18	29	42	65	87	112
Cat6 STP	0.273"	2	3	5	10	13	22	32	50	67	86
Cat6a UTP	0.3"	1	3	4	8	11	18	27	41	55	72
Cat6a STP	0.276"	2	3	5	9	13	22	32	49	66	85
Cat8 S/FTP	0.335"	1	2	3	6	9	15	21	33	44	57
Fire Wire / Multi Conductor
14/2	0.201"	3	6	10	18	25	42	60	93	124	160
14/4	0.236"	2	4	7	13	18	30	43	67	90	116
16/2	0.166"	5	9	15	27	37	62	88	136	182	235
16/4	0.191"	4	7	12	20	28	46	66	103	138	177
18/2	0.151"	6	11	19	33	45	74	106	165	220	284
18/4	0.166"	5	9	15	27	37	62	88	136	182	235
22/2	0.132"	8	15	25	43	59	98	139	216	288	372
22/4	0.14"	7	13	22	38	52	87	124	192	256	330
22/6	0.178"	4	8	13	24	32	53	76	118	158	204
Access Control Cable
Composite Cable	0.415"	—	1	2	4	6	9	14	21	29	37
Shielded Composite	0.463"	—	1	2	3	4	7	11	17	23	30
18/4 Multi-Conductor	0.166"	5	9	15	27	37	62	88	136	182	235
18/2 Multi-Conductor	0.151"	6	11	19	33	45	74	106	165	220	284
22/2 Multi-Conductor	0.132"	8	15	25	43	59	98	139	216	288	372
22/4 Multi-Conductor	0.14"	7	13	22	38	52	87	124	192	256	330
22/6 Shielded	0.178"	4	8	13	24	32	53	76	118	158	204
Fiber (Aluminum Interlock)
6 strand	0.504"	—	1	1	2	4	6	9	14	19	25
12 strand	0.555"	—	—	1	2	3	5	7	12	16	21
24 strand	0.606"	—	—	1	2	2	4	6	10	13	17
48 strand	0.906"	—	—	—	—	1	2	2	4	6	7
72 strand	1"	—	—	—	—	1	1	2	3	5	6
Fiber (Un Armored tight buffer)
6 strand	0.2"	3	6	11	19	25	42	60	94	125	162
12 strand	0.24"	2	4	7	13	18	29	42	65	87	112
24 strand	0.31"	1	2	4	7	10	17	25	39	52	67
48 strand	0.66"	—	—	1	1	2	3	5	8	11	14
72 strand	0.79"	—	—	—	1	1	2	3	6	8	10
Fiber (Un Armored loose buffer)
6 strand	0.2"	3	6	11	19	25	42	60	94	125	162
12 strand	0.2"	3	6	11	19	25	42	60	94	125	162
24 strand	0.32"	1	2	4	7	10	16	23	36	49	63
48 strand	0.32"	1	2	4	7	10	16	23	36	49	63
72 strand	0.42"	—	1	2	4	5	9	13	21	28	36

Computed using NEC Chapter 9 area-based formula at 40% fill with manufacturer-published cable outside diameters. Values are for 3+ cables of the same type. Showing PVC Sch40 conduit.

Cable	OD	1/2"	3/4"	1"	1-1/4"	1-1/2"	2"	2-1/2"	3"	3-1/2"	4"
Ethernet
Cat5e UTP	0.196"	3	5	9	17	23	39	56	87	117	152
Cat5e STP	0.225"	2	4	7	12	17	29	42	66	89	115
Cat6 UTP	0.24"	2	3	6	11	15	26	37	58	78	101
Cat6 STP	0.273"	1	2	4	8	12	20	28	45	60	78
Cat6a UTP	0.3"	1	2	4	7	10	16	23	37	50	65
Cat6a STP	0.276"	1	2	4	8	11	19	28	44	59	76
Cat8 S/FTP	0.335"	1	1	3	5	8	13	19	29	40	52
Fire Wire / Multi Conductor
14/2	0.201"	2	5	9	16	22	37	53	83	112	144
14/4	0.236"	2	3	6	11	16	27	38	60	81	105
16/2	0.166"	4	7	13	23	32	54	78	122	164	212
16/4	0.191"	3	6	10	17	24	41	59	92	124	160
18/2	0.151"	5	9	16	28	39	65	94	147	198	256
18/4	0.166"	4	7	13	23	32	54	78	122	164	212
22/2	0.132"	6	12	21	37	51	86	123	193	259	336
22/4	0.14"	6	11	18	33	45	76	110	171	230	298
22/6	0.178"	3	6	11	20	28	47	68	106	142	184
Access Control Cable
Composite Cable	0.415"	—	1	2	3	5	8	12	19	26	33
Shielded Composite	0.463"	—	1	1	3	4	7	10	15	21	27
18/4 Multi-Conductor	0.166"	4	7	13	23	32	54	78	122	164	212
18/2 Multi-Conductor	0.151"	5	9	16	28	39	65	94	147	198	256
22/2 Multi-Conductor	0.132"	6	12	21	37	51	86	123	193	259	336
22/4 Multi-Conductor	0.14"	6	11	18	33	45	76	110	171	230	298
22/6 Shielded	0.178"	3	6	11	20	28	47	68	106	142	184
Fiber (Aluminum Interlock)
6 strand	0.504"	—	—	1	2	3	5	8	13	17	23
12 strand	0.555"	—	—	1	2	2	4	7	10	14	19
24 strand	0.606"	—	—	—	1	2	4	5	9	12	15
48 strand	0.906"	—	—	—	—	1	1	2	4	5	7
72 strand	1"	—	—	—	—	—	1	2	3	4	5
Fiber (Un Armored tight buffer)
6 strand	0.2"	2	5	9	16	22	37	53	84	113	146
12 strand	0.24"	2	3	6	11	15	26	37	58	78	101
24 strand	0.31"	1	2	3	6	9	15	22	35	47	60
48 strand	0.66"	—	—	—	1	2	3	4	7	10	13
72 strand	0.79"	—	—	—	1	1	2	3	5	7	9
Fiber (Un Armored loose buffer)
6 strand	0.2"	2	5	9	16	22	37	53	84	113	146
12 strand	0.2"	2	5	9	16	22	37	53	84	113	146
24 strand	0.32"	1	2	3	6	8	14	21	32	44	57
48 strand	0.32"	1	2	3	6	8	14	21	32	44	57
72 strand	0.42"	—	1	2	3	5	8	12	19	25	33

Computed using NEC Chapter 9 area-based formula at 40% fill with manufacturer-published cable outside diameters. Values are for 3+ cables of the same type. Showing PVC Sch80 conduit.

Fire-Rated Reference

Fire-Rated Sleeve Fill Chart

Maximum cable count per fire-rated sleeve by cable outside diameter. These are UL-tested manufacturer values — not NEC area calculations.

Cable OD	EZD22	EZD33	EZD44+
0.118"22/2	80	352	868
0.138"22/4	63	266	648
0.157"18/2	42	192	483
0.177"18/4	35	154	378
0.197"Cat5e UTP	30	130	304
0.217"8 AWG THHN	20	108	255
0.236"Cat6 UTP	20	88	210
0.256"6 AWG THHN	12	70	168
0.276"Cat6a STP	12	63	156
0.315"Cat6a UTP	9	48	110
0.354"Cat8	6	35	90
0.394"Composite	6	30	72
0.433"Shielded Comp.	4	24	56
0.492"6-str Armor Fiber	4	20	42
0.591"12-str Armor Fiber	2	12	30
0.709"24-str Armor Fiber	1	6	20
0.787"48-str Armor Fiber	1	6	16
0.984"48-str Armor Fiber	1	4	9
1.181"72-str Armor Fiber	—	2	6
1.378"1000 kcmil	—	1	4

Source: STI EZPath cable transit data. EZD22/EZD33/EZD44+ device sizes. UL tested values.

Cable OD	Speed 2"	Speed 4"	Modular S	Modular M	Modular L
0.118"22/2	163	819	180	486	1188
0.138"22/4	121	596	144	368	851
0.157"18/2	88	451	112	280	660
0.177"18/4	69	356	84	216	522
0.197"Cat5e UTP	56	287	66	176	416
0.216"8 AWG THHN	45	240	50	150	360
0.236"Cat6 UTP	37	199	45	117	286
0.256"6 AWG THHN	32	164	32	96	240
0.275"Cat6a STP	27	141	28	88	198
0.314"Cat6a UTP	19	109	28	70	160
0.354"Cat8	16	85	18	54	126
0.394"Composite	13	61	15	40	104
0.433"Shielded Comp.	11	50	10	35	84
0.491"6-str Armor Fiber	7	38	8	24	60
0.59"12-str Armor Fiber	5	26	6	15	40
0.708"24-str Armor Fiber	3	19	3	12	28
0.786"48-str Armor Fiber	2	14	2	8	24
0.983"48-str Armor Fiber	1	8	2	6	15
1.179"72-str Armor Fiber	1	7	1	2	8
1.375"1000 kcmil	1	3	—	2	6

Source: Hilti published cable capacity data. Speed Sleeve (2"/4") and Modular Sleeve (S/M/L) sizes. Manufacturer tested values.

Referencia

Dispositivos de Manga Resistente al Fuego

Capacidades según pruebas UL del fabricante

Probado UL

Hilti Speed Sleeve

CP 653 — Mangas redondas de 2" y 4". El inserto intumescente se expande con el calor para sellar la penetración. Ideal para orificios circulares taladrados con conteos de cable moderados.

Probado UL

Hilti Modular Sleeve

CFS-MSL — Pequeña (DI 2.4"), Mediana (DI 4.1"), Grande (DI 5.7"). Bloques modulares apilables con canales individuales para cables. Ideal para paredes de alta densidad de vías.

Probado UL

STI EZ Path

EZD22 (2 posiciones), EZD33 (3 posiciones), EZD44+ (4 posiciones). Dispositivo rectangular resistente al fuego con almohadillas removibles. Reutilizable sin romper el sello cortafuego.

Clasificado Fab.

Método de Llenado

Las mangas resistentes al fuego usan capacidades de cable probadas por el fabricante, no el porcentaje de llenado del NEC. Cada dispositivo tiene una clasificación UL con un número de sistema específico que determina el conteo máximo de cables por tipo y DE.

Referencia para Contratistas

Guía de Manga Resistente al Fuego

Todo lo que necesita saber sobre el llenado de manga cortafuego, números de sistema UL y cómo pasar las inspecciones del inspector de incendios en la primera visita.

Qué Son las Mangas Resistentes al Fuego y Cuándo las Exige el Código

Todo edificio comercial tiene paredes y pisos con clasificación de resistencia al fuego diseñados para contener un incendio durante un tiempo específico, generalmente 1 o 2 horas. En el momento en que se taladra un orificio a través de una de esas barreras para pasar un cable, se destruye la clasificación de resistencia al fuego. Las mangas resistentes al fuego restauran esa clasificación al proporcionar una vía probada y listada que mantiene la integridad de la barrera durante un incendio.

Los códigos de construcción (IBC Sección 714, NFPA 101) exigen que cada penetración a través de una asamblea con clasificación de resistencia al fuego sea sellada con cortafuego mediante un sistema que iguale o supere la clasificación de la barrera. Esto no es opcional. Una penetración sin clasificación en una pared de corredor de 2 horas significa que toda la asamblea de la pared falla en la inspección. Cada dispositivo de manga lleva un número de sistema UL (como W-L-7079 para Hilti® o CAJ1074 para STI®) que especifica exactamente qué cables, cuántos y qué sellador usar.

Si se desvía de ese sistema, la clasificación queda anulada, incluso si la manga está físicamente instalada.

Hilti Speed Sleeve vs Hilti Modular Sleeve vs STI EZ Path

Estos tres productos resuelven el mismo problema de manera diferente, y elegir el incorrecto le cuesta tiempo y dinero. Las Mangas Speed Sleeve Hilti® CP 653 vienen en tamaños redondos de 2" y 4". Se instalan rápido en orificios taladrados y funcionan bien para grupos de cables pequeños a moderados. El material intumescente interno se expande a aproximadamente 300°F para sellar la abertura. Desventaja: una vez rellena, agregar cables más adelante implica romper el sello.

Las Mangas Modulares CFS-MSL de Hilti® usan un sistema de bloques y marco en configuraciones Pequeña (DI 2.4"), Mediana (DI 4.1") y Grande (DI 5.7"). Los canales individuales para cables las hacen ideales para cuartos de telecomunicaciones de alta densidad donde pueden pasar 50 o más cables por una sola pared. Son más costosas por abertura, pero el diseño modular se justifica cuando los conteos de cable son altos. Los dispositivos STI® EZ Path® (EZD22, EZD33, EZD44+) usan un formato de caja de montaje rectangular con almohadillas intumescentes removibles.

La gran ventaja: son completamente reutilizables. Retire una almohadilla, agregue cables, vuelva a colocar la almohadilla. Para edificios con cambios frecuentes de inquilinos o actualizaciones continuas de TI, los dispositivos EZ Path® ahorran trabajo significativo en visitas de regreso. El dispositivo EZD44+ de cuatro posiciones maneja la mayor cantidad de cable de cualquier dispositivo individual en esta categoría.

Por Qué el Llenado de Manga Cortafuego Difiere del Llenado de Conducto del NEC

Los contratistas que tratan las mangas resistentes al fuego como conductos terminan mal en las inspecciones. El NEC Capítulo 9 usa llenado basado en porcentaje (40% para 3 o más conductores) calculado a partir del área transversal interna del conducto. Las mangas resistentes al fuego no funcionan así. Cada dispositivo es probado por UL con tipos y cantidades específicas de cable. El material intumescente interno necesita espacio de aire para expandirse correctamente durante un incendio.

Si se sobrepasa el llenado, el material intumescente no puede expandirse completamente, lo que significa que el sello falla bajo condiciones de incendio aunque durante la instalación se veía bien. Una manga Hilti® Speed Sleeve de 4" puede caber físicamente 30 cables Cat6a, pero la clasificación UL puede limitarla a 19. Eso no es una sugerencia. El fabricante realizó pruebas de incendio con ese nivel de llenado específico y demostró que el sello aguanta 2 horas. Superar la cantidad probada significa instalar una asamblea sin clasificación.

Esta calculadora usa las capacidades de cable publicadas por el fabricante en lugar de los cálculos de área del NEC, lo que le da el límite probado real para cada dispositivo.

Errores de Instalación que Anulan la Clasificación UL

Vemos los mismos cinco errores en obra repetidamente, y cada uno anula la clasificación de cortafuego. Primero: sobrellenado. Meter cables extra más allá de la capacidad probada del fabricante convierte una asamblea clasificada en una violación del código. Segundo: sellador incorrecto. Cada número de sistema UL especifica un sellador de cortafuego particular (como Hilti® CFS-S SIL o STI® SpecSeal). Sustituir por una marca o producto diferente invalida el sistema, aunque también sea un sellador resistente al fuego. Tercero: mezclar componentes clasificados y no clasificados.

No se puede poner un tapón de espuma genérico junto a una manga clasificada y llamar a todo el conjunto conforme. Cuarto: documentación faltante o incompleta. NFPA 101 e IBC requieren que el instalador documente cada penetración con el número de sistema UL, el dispositivo usado, los tipos de cable y las cantidades. Los inspectores de incendios exigen cada vez más documentación fotográfica. Quinto: espacio anular inadecuado.

La mayoría de los sistemas requieren una brecha específica entre el haz de cables y la abertura de la manga, rellenada con el sellador clasificado a una profundidad mínima. Omitir el sellador o aplicarlo muy delgado hace que el sistema falle. Un proyecto de hospital tenía 340 penetraciones rechazadas porque el contratista anterior usó las mangas correctas con el sellador incorrecto. Son $85,000 en trabajo adicional que una documentación adecuada habría evitado.

Requisitos de Inspección del Inspector de Incendios y Documentación

Los inspectores de incendios se han vuelto significativamente más rigurosos con las inspecciones de cortafuego en los últimos cinco años. Esto es lo que buscan y lo que necesita tener listo. Cada penetración necesita una etiqueta o placa que muestre el número de sistema UL. Muchas jurisdicciones ahora exigen un registro de cortafuego que liste cada penetración clasificada del edificio con su ubicación, tipo de barrera, número de sistema, nombre del instalador y fecha.

Algunos AHJ (Autoridades con Jurisdicción) requieren inspección especial por terceros para instalaciones de cortafuego, particularmente en ocupaciones de atención médica (Grupo I) y edificios de gran altura. El Consejo Internacional de Cortafuego (IFC) ofrece las certificaciones FM-1 y FM-2 para mecánicos e inspectores de cortafuego. Aunque no son universalmente requeridas por código, muchos contratistas generales y propietarios de edificios exigen instaladores con certificación IFC. Desde un punto de vista práctico, tome fotos de cada penetración antes y después del cortafuego.

Incluya una regla o referencia de escala en la foto que muestre la profundidad del sellador. Mantenga copias de todas las hojas detalladas del sistema UL en el lugar. Cuando el inspector de incendios recorra la obra, la diferencia entre una inspección de 15 minutos y un retraso de dos semanas es tener ese binder de documentación listo. Los sistemas digitales de gestión de cortafuego como Hilti® CFS-DM se están volviendo estándar en grandes proyectos comerciales exactamente por esto.

Preguntas Comunes

Preguntas Frecuentes

Para 18 cables Cat6a (aproximadamente 0.30" de OD cada uno), una sola manga Hilti Speed Sleeve de 4" no alcanza. La clasificación UL para la CP 653 en un taladro de 4" generalmente llega a un máximo de 15-19 cables Cat6a según el número de sistema específico. Tiene dos buenas opciones: usar dos Speed Sleeves de 2" y dividir el haz 9/9, o usar una sola STI EZ Path EZD44+ que maneja conteos de cable más altos en su apertura rectangular. Ejecute su mezcla real de cables a través de esta calculadora para confirmar la capacidad exacta antes de ordenar. La diferencia de costo entre dispositivos es menos dolorosa que reprobar una inspección del inspector de incendios.

Cinco cosas representan aproximadamente el 90% de los rechazos de cortafuego. La ausencia de etiquetas con el número de sistema UL en la penetración es la número uno. La segunda es usar el sellador de cortafuego incorrecto. Incluso si instaló una manga Hilti, usar un sellador no-Hilti puede anular la clasificación porque el sistema UL fue probado con un producto y profundidad de sellador específicos. Tercero: sobrellenar la manga más allá del conteo de cables probado. Cuarto: profundidad de sellador insuficiente, que la mayoría de los sistemas especifican como un mínimo de 5/8" a 1".

Quinto: sin documentación. Muchos AHJ ahora requieren un registro de cortafuego que liste cada penetración con su número de sistema, ubicación e instalador. Tener ese binder listo convierte un posible cierre en una inspección de 15 minutos.

Desde la perspectiva de cortafuego, sí. Las clasificaciones del sistema UL generalmente prueban con haces de cables por diámetro exterior, no por función del cable. Un cable Cat6 de 0.25" de OD y un cable de alarma contra incendios 14/2 de 0.25" de OD ocupan el mismo espacio en la manga. Sin embargo, verifique el Artículo 300.3 y 760.136 del NEC para los requisitos de separación. Los circuitos de alarma contra incendios de potencia limitada (Clase 2/3) pueden compartir una vía con cables de comunicaciones, pero no con cableado de línea de voltaje.

También verifique que la hoja de detalle del sistema UL específico cubra ambos tipos de cables. Algunos sistemas solo se prueban con categorías de cable específicas.

Depende de la comparación de tamaño del dispositivo. Una manga Hilti CP 653 Speed Sleeve de 4" tiene una apertura redonda con aproximadamente 12.6 pulgadas cuadradas de área transversal. Una STI EZ Path EZD33 (3 posiciones) tiene una apertura rectangular que proporciona aproximadamente 13.5 pulgadas cuadradas. La EZD44+ (4 posiciones) salta a unas 21 pulgadas cuadradas. Así que posición por posición en los tamaños más grandes, EZ Path admite más cable. Pero la diferencia real es la reutilización.

Las Speed Sleeves usan material intumescente más difícil de trabajar después de la instalación inicial. Los dispositivos EZ Path tienen almohadillas removibles que permiten agregar o quitar cables sin destruir el sello cortafuego. Para edificios donde los cambios de cable ocurren regularmente, ese ahorro de trabajo importa más que la capacidad bruta.

El código no exige certificación universalmente, pero la tendencia va en esa dirección. La Sección 714.3.2 del IBC requiere una "inspección especial" para sistemas de cortafuego en penetraciones en ciertas ocupaciones, lo que significa que el trabajo del instalador debe ser verificado por un inspector calificado. Muchos contratistas generales y propietarios de edificios ahora exigen la certificación FM-1 del Consejo Internacional de Cortafuego (IFC) para los instaladores. Las instalaciones de salud (ocupación Grupo I) casi siempre requieren mecánicos de cortafuego certificados.

Incluso donde la certificación no es obligatoria, tener instaladores con certificación IFC en su equipo reduce drásticamente las tasas de rechazo. La certificación cuesta aproximadamente $300 y cubre las habilidades prácticas de instalación que previenen los errores comunes que vemos en las obras.

Construya una hoja de cálculo de registro de penetraciones con estas columnas: número de ID de penetración, ubicación en piso y cuadrícula, tipo y clasificación de la barrera (p. ej., "pared cortafuego de 2 horas"), número de sistema UL, dispositivo instalado, tipos y cantidades de cable, producto y profundidad del sellador, nombre del instalador, fecha y referencia de foto. Tome dos fotos de cada penetración: una mostrando los cables antes del sellado, y otra mostrando el cortafuego terminado con una regla que indique la profundidad del sellador.

Imprima la hoja de detalle del sistema UL correspondiente y manténgala en el binder. Algunas jurisdicciones aceptan registros digitales a través de plataformas como Hilti CFS-DM, pero siempre tenga una copia impresa en el lugar. Este paquete de documentación convierte una inspección potencialmente adversarial en una verificación directa.

Aquí es donde la elección inicial del dispositivo realmente importa. Con los dispositivos STI EZ Path, se retira la almohadilla intumescente, se pasan los nuevos cables y se vuelve a colocar la almohadilla. El sistema está diseñado para esto y la reutilización no anula la clasificación UL siempre que se mantenga dentro de la capacidad de cable probada. Con las Hilti Speed Sleeves, agregar cables implica retirar el material intumescente existente, pasar los cables y volver a sellar toda la penetración con material nuevo. Eso es un trabajo completo.

Para las Hilti Modular Sleeves, a veces se pueden agregar cables a canales vacíos sin perturbar los existentes, según el sistema específico. Conclusión: si el edificio tendrá adiciones de cables a lo largo de su vida útil (la mayoría lo tiene), considere la reutilización en la elección del dispositivo desde el principio. La diferencia de costo en la instalación es pequeña comparada con el costo de trabajo adicional.

Tanto las penetraciones de pared como las de piso requieren cortafuego, pero los números de sistema UL son diferentes para cada orientación. Un sistema probado y clasificado para penetraciones de pared (prefijo W-L en la numeración UL) no puede usarse en pisos sin una clasificación de piso separada (prefijo F-L). La gravedad afecta el comportamiento del material intumescente durante un incendio. Siempre verifique que la hoja de detalle del sistema UL especifique "sistema de cortafuego en penetración pasante" para su orientación específica.

Las Hilti Speed Sleeves, Modular Sleeves y dispositivos STI EZ Path tienen clasificaciones tanto para pared como para piso, pero los conteos máximos de cable pueden diferir entre orientaciones. Esta calculadora muestra capacidades según el dispositivo, así que consulte la hoja de detalle UL para los límites específicos de orientación en su proyecto.

Hilti® y Speed Sleeve® son marcas registradas de Hilti Corporation. STI® y EZ Path® son marcas registradas de Specified Technologies, Inc. Esta herramienta es proporcionada por TSS USA y no está afiliada, respaldada ni patrocinada por Hilti o Specified Technologies. Los datos de producto provienen de las especificaciones del fabricante disponibles públicamente.

Cite This Tool

APA Citation

TSS USA. (2025). Calculadora de Llenado de Manga Cortafuego. Retrieved from https://tssusa.net/fire-sleeve-fill-calculator/

Embed Link

<a href="https://tssusa.net/fire-sleeve-fill-calculator/" title="Calculadora de Llenado de Manga Cortafuego by TSS USA">Calculadora de Llenado de Manga Cortafuego - TSS USA</a>

Last Updated: June 1, 2025

Las capacidades de cable se basan en datos probados por UL publicados por el fabricante de Hilti y Specified Technologies (STI). Los límites de llenado reflejan capacidades del sistema probadas mediante tablas de interpolación, no cálculos de llenado basados en porcentaje del NEC. Siempre verifique contra la hoja de detalle del sistema UL específico para su instalación.

More Tools